Τα εργασιακά συμβούλια και ο κοινωνικός διάλογος για την συνεχιζόμενη επαγγελματική κατάρτιση = The workers' councils and the social dialogue for the continuous vocational training : περιπτωσιολογική μελέτη στην Ελλάδα, την Ολλανδία, το Βέλγιο, την Ισπανία και τη Γερμανία = case study in Greecem Holland, Belgium, Spain and Germany / Gerben Bruinsma ... [et.al.]

Το κείμενο και στα αγγλικά με ξεχωριστή σελιδαρίθμηση και σελίδα τίτλου. -- Η μελέτη εκπονήθηκε στα πλαίσια του προγράμματος ΟΔΥΣΣΕΑΣ και χρηματοδοτήθηκε από το Κοινοτικό Πρόγραμμα Leonardo da Vinci

To ΙΝΕ-ΓΣΕΕ/ΑΔΕΔΥ παραδίδει, σήμερα, στη δημοσιότητα το αποτέλεσμα του προγράμματος ULUSSES που υλοποιήθηκε στα πλαίσια των προγραμμάτων LEONARDO DA VINCI σε χρονική διάρκεια δύο ετών (1997-1998). To ΙΝΕ-ΓΣΕΕ/ΑΔΕΔΥ που υπήρξε ο συντονιστής και διαχειριστής του προγράμματος, προσπάθησε και επέτυχε: να συγκεντρώσει υπεύθυνο και πρωτογενές υλικό για τον τρόπο οργάνωσης και λειτουργίας των Συμβουλίων των Εργαζομένων στις ευρωπαϊκές χώρες που συμμετείχαν στο πρόγραμμα και να συγκρίνει το υλικό αυτό με τις αντίστοιχες ελληνικές εμπειρίες. Η σύγκριση έγινε, όχι μόνο σε νομοθετικό επίπεδο αλλά και σε επίπεδο εμπειριών και συμπερασμάτων από την πρακτική εφαρμογή του θεσμού τόσο στην Ελλάδα όσο και στις λοιπές ευρωπαϊκές χώρες της μελέτης. 'Έτσι, η εργασία αυτή αποτελεί πρωτοποριακό επίτευγμα αφού, μάλιστα, είναι η πρώτη διευρωπαϊκού και συγκριτικού χαρακτήρα μελέτη για το θεσμό των Συμβουλίων Εργαζομένων που εκδίδεται στη χώρα μας. Επισημαίνεται ότι ο θεσμός των Συμβουλίων των Εργαζομένων εφαρμόζεται με επιτυχία εδώ και 4 ή 5 10ετίες στις λοιπές ευρωπαϊκές χώρες ενώ στην Ελλάδα η ολοκληρωμένη εισαγωγή του έγινε μόλις το 1988 (Ν.1767/1988 με τον οποίο κυρώθηκε η 135 Διεθνής Σύμβαση Εργασίας και καθιερώθηκε ο θεσμός των Συμβουλίων των Εργαζομένων).